Agosto - Setiembre
Equinoccio de primavera

El cuadro es un campo
cubierto por pequeñas plantitas brotando;
Prima = primer , Vera = verdor.
Cada brote corresponde a la ubicación
de una estrella en esa fecha.
El cielo en la tierra.

August - September
Spring Equinox - "Primavera"

The painting is a field,
covered with tiny sprouting plants.
Prima = first , Vera = green.
Each plant correspond to the position
of the stars on this date.
The sky in the earth.

Oil on canvas
161 x 100 cms.